top of page
365 Days Luxembourgish_Cover EN_Clara Moraru HR.jpg

Dream Career Exploration Programme – an Erasmus+ project to enhance career guidance services for children -aged 10-12

ree

Lëtzebuerg, 25/09/2025


This afternoon took place a presentation of the new Erasmus+ project entitled “Dream Career Exploration Programme”, co-funded by the European Union. The project is coordinated by Languages.lu in partnership with the Francophone Cultural Center of Buzău (Romania). The event was honored by the participation of HE Livia Rusu, Romanian Ambassador to Luxembourg.


Clara Moraru, director of Languages.lu explained:

“This 24-month project aims to provide at least 250 students with the opportunity to explore various career paths and better understand the skills and competences needed. Our interventions in schools target children aged 10 to 12 years, focusing on early exploration rather than immediate career decisions. We will establish a network of 20 Professions' Ambassadors who will visit schools, and we will develop innovative pedagogical materials for teachers, such as comics and videos, to highlight lesser-known professions, spark students’ curiosity and make career orientation more engaging. We are confident in the added value this project will bring to students, teachers, parents, schools and communities alike.”


Maria Plesea, president of Francophone Cultural Center of Buzău, emphasized the rationale behind this project:

“According to a report by the European Commission, only 56% of students in Europe are satisfied with the career guidance services provided at their schools. This is true in Luxembourg, as highlighted by Euroguidance Luxembourg in their reports, as well as in Romania, which is what inspired the conception of this project. Our successful experience using comics in education was the starting point, and we are excited about this collaboration.”


HE Livia Rusu, Romanian Ambassador to Luxembourg, added:

“I am pleased to welcome this new project which has the potential for a positive impact in so many areas. Education is an important pillar of cooperation between Romania and Luxemburg. It contributes not only to the development of the new generations but also offers the opportunity to enhance the cultural and people-to-people relations and understanding between our countries. It also comes at a very good timing, as this year we celebrate 115 years of diplomatic relations between Romania and Luxembourg.”


Contact presse

Clara Moraru, Director – Languages.lu (Group Moraru)

Tel: +352 621 77 51 22


****

Languages.lu was awarded the 2024 European Innovative Teaching Award by the European Commission. Since 2004, the language school stood out as a pioneer in the field of language teaching, when it launched the first online Luxembourgish courses via a platform that allowed learners from all over the world, from London to Paris to Asia, to access audio lessons and interact remotely with teachers. In addition, it has developed the first mobile app in Luxembourgish, and published numerous educational games, and fun teaching resources for teachers and learners.



« Dream Career Exploration » – un nouveau projet visant à améliorer la qualité et l'accessibilité

des services d'orientation scolaire pour les enfants âgés de 10 ans et plus


Cet après-midi a eu lieu la présentation du nouveau projet Erasmus+ intitulé « Dream Career Exploration Programme », cofinancé par l'Union européenne. Le projet est coordonné par Languages.lu, en partenariat avec le Centre culturel francophone de Buzau (Roumanie). L'événement a été honoré par la participation de S.E. Livia Rusu, ambassadrice de Roumanie au Luxembourg.


Clara Moraru, directrice de Languages.lu, a expliqué :

« Ce projet de 24 mois vise à offrir à au moins 250 élèves la possibilité d'explorer différents parcours professionnels et de mieux comprendre les aptitudes et les compétences requises. Nos interventions dans les écoles ciblent les enfants âgés de 10 à 12 ans et se concentrent sur l'exploration précoce plutôt que sur les décisions immédiates en matière de carrière. Nous allons mettre en place un réseau de 20 ambassadeurs des métiers qui se rendront dans les écoles, et nous allons développer du matériel pédagogique innovant pour les enseignants, tel que des bandes dessinées et des vidéos, afin de mettre en avant des métiers moins connus, d'éveiller la curiosité des élèves et de rendre l'orientation professionnelle plus attrayante. Nous sommes convaincus de la valeur ajoutée que ce projet apportera aux élèves, enseignants et parents. »


Maria Plesea, présidente du Centre culturel francophone de Buzau, a souligné la raison d'être de ce projet :

« Selon un rapport de la Commission européenne, seuls 56 % des élèves en Europe sont satisfaits des services d'orientation scolaire proposés dans leurs écoles. C'est le cas au Luxembourg, comme le soulignent les rapports d'Euroguidance Luxembourg, ainsi qu'en Roumanie, ce qui a inspiré la conception de ce projet. Notre expérience réussie dans l'utilisation de la bande dessinée dans l'éducation a été le point de départ, et nous sommes ravis de cette collaboration. »


S.E. Livia Rusu, ambassadrice de Roumanie au Luxembourg, a ajouté :

« Je me réjouis d'accueillir ce nouveau projet qui a le potentiel d'avoir un impact positif dans de nombreux domaines. L'éducation est un pilier important de la coopération entre la Roumanie et le Luxembourg. Elle contribue non seulement au développement des nouvelles générations, mais offre également la possibilité de renforcer les relations culturelles et interpersonnelles ainsi que la compréhension entre nos pays. Elle arrive également à un très bon moment, puisque cette année nous célébrons les 115 ans de relations diplomatiques entre la Roumanie et le Luxembourg.»


****

À propos de Languages.lu

Languages.lu a reçu le prix européen de l'enseignement innovant 2024 décerné par la Commission européenne. Depuis 2004, l’école de langues s’est remarquée comme une pionnière dans le domaine de l'enseignement des langues, lorsqu'il a lancé les premiers cours de luxembourgeois en ligne via une plateforme qui permettait aux apprenants du monde entier, de Londres à Paris en passant par l'Asie, d'accéder à des leçons audio et d'interagir à distance avec des enseignants. A cela s’ajoutent la première application mobile en luxembourgeois, de nombreux jeux éducatifs et ressources pédagogiques ludiques pour les professeurs et les apprenants.

 

 

 

Comments


bottom of page